STEP-BY-STEP ORGANISATION OF A UNIVERSITY CLIL COURSE
This paper reports on the organization of CLIL (Content and Language Integrated Learning) University courses in funerary archaeology held at the Division of Palaeopathology of Pisa University. We outline the different steps involved in the practical implementation of the proposed approach, which include choice of topic, linguistic content, tasks and strategies, and we describe the ways in which CLIL can be used both in the classroom and in archaeological fieldwork excavations for teaching of the discipline and practical experience with leading scholars in the field. Each two-hour lesson slot is divided into four parts, devoted to both the receptive (reading, listening) and productive (writing, speaking) skills, which constantly expose the students to language, helping them understand the contents of the discipline. It is necessary to take into account the additional difficulties students attending the courses might have, which are due to their having to learn basic and academic language skills and new subject concepts at the same time. All the material relevant to the course is simplified and adapted to the needs and language of the students, who are supported by authentic materials in the form of text-books, articles, tutorials, illustrations, audio and video recordings, and by a number of  activities ranging from gap-filling exercises, matching words with their definitions, jumbled sentences, sentence formation, preparation of posters, powerpoint demonstrations. The trainees are also involved in increasing an ongoing bilingual English-Italian glossary and contextualized English grammar. Working individually, then in pairs and in small groups, they are responsible for the different areas of the discipline. Funerary archaeology is the study of death, ancient burials and human skeletal remains, body disposal, etc., and includes skeleton anthropology, bone diagenesis, taphonomic anthropology, as well as other features comprising excavation phases, techniques and tools employed, field archaeology.

Keywords: CLIL, funerary archaeology, field archaeology, teaching strategies

Inserito il 22 ottobre 2011
Letto 335 volte

Impressions from Badia Pozzeveri by C.S. Larsen
I am writing from the inside of Badia Pozzeveri near the former altar at a makeshift desk presenting my preliminary observations of the bioarchaeological excavations at this remarkable 11th century church in rural Tuscany.

Inserito il 02 agosto 2011
Letto 464 volte

Badia Pozzeveri: Rassegna Stampa preliminare
Ecco le prime reazioni della stampa dopo la presentazione al pubblico del progetto di scavo presso l'area sepolcrale attorno al monastero di Badia Pozzeveri (Altopascio, Lucca). L'area, già nota sin dal 952 d.C., venne destinata ad un cenobio camaldolese sin dall'inizio del XII secolo ed ora ospita le vestigia della chiesa romanica di San Pietro. Uno studio congiunto tra l'Università di Pisa e la Ohio State University esplorerà gli orizzonti sepolti in un progetto di ampio respiro che durerà anni e restituirà alla zona il meritato prestigio.

Inserito il 03 aprile 2011
Letto 876 volte

LA MALARIA DEI GRANDUCHI DEI MEDICI (FIRENZE, XVI SECOLO)
Introduzione
Negli ultimi anni gli studi di paleopatologia si sono arricchiti di una nuova possibilità diagnostica offerta dalle tecniche immunologiche applicate ai reperti umani antichi. La paleoimmunologia, che utilizza moderni tests immunocromatografici per identificare agenti patogeni antichi, è stata inizialmente applicata con successo sul tessuto muscolare di una mummia egizia, permettendo l’identificazione di antigeni del Plasmodium falciparum. Finora, per il suo alto contenuto di globuli rossi il muscolo è stato ritenuto il tessuto più idoneo per la diagnosi di malaria tramite tests paleoimmunologici.

Inserito il 05 marzo 2011
Letto 1224 volte

“Pieve di Pava”, primi dati antropologici e paleopatologici (XI-XII secolo)
Gli individui studiati sono quelli emersi durante le campagne di scavo 2004-2005. Le sepolture erano dislocate all’esterno del perimetro dell’antica pieve e ne seguivano l’andamento ovest-est. Si tratta sempre di inumazioni in fossa, delle quali solo alcune presentavano segnacoli in pietra in corrispondenza della testa o dei piedi. Gli inumati sono stati deposti in posizione supina. Unica eccezione è quella di una giovane donna (T58), sepolta intenzionalmente prona.

Inserito il 08 maggio 2010
Letto 3937 volte

Lo scavo del Castello di Benabbio e l’archeologia medievale nell’Appennino Lucchese
Convegno sull'archeologia Medievale in Val di Lima e sui risultati degli ultimi scavi della Divisione di Paleopatologia.

Inserito il 25 aprile 2010
Letto 969 volte

The 'Gout' of the Medici, Grand Dukes of Florence: a palaeopathological study
Methods. The skeletal remains of the Grand Dukes and their families, buried in the Basilica of San Lorenzo in Florence, were examined macroscopically and submitted to X-ray investigation.
Results. Out of 15 investigated individuals, two cases of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH), with ossification of the anterior longitudinal ligament and massive hyperostotic changes of the extra-spinal ligaments, were detected in the skeletons of the Grand Dukes Cosimo I (1519–74) and his son Ferdinand I (1549–1609). The left foot of Ferdinand also revealed typical lesions of the uratic gout, confirming the archive data, which describe the disease in detail.
Conclusions. The association between DISH and elite status, highlighted in recent research, receives further confirmation in the present study, furnishing evidence to the significance of this disorder as a lifestyle indicator, linked specifically with a high-caloric diet, consequent obesity and type II diabetes mellitus. Furthermore, the coexistence between DISH and gout observed in Ferdinand represents the first documentation of this association in the palaeopathological literature.

Inserito il 11 gennaio 2010
Letto 1012 volte

"LE DONNE, I CAVALIERI, L'ARME,GLI AMORI, LE CORTESIE, L'AUDACI IMPRESE IO CANTO...."': ERGONOMIA E PALEOPATOLOGIA DEL PRINCIPE PANDOLFO III MALATESTA
Durante i lavori di restauro della chiesa di San Francesco a Fano (Marche), effettuati nel 1995, è stato possibile accedere alla tomba in cui fu sepolto, nel 1427, Pandolfo III Malatesta, Signore di Fano. Il sarcofago, un monolito di porfido nero rossastro, presentava una breccia nella parete anteriore attraverso la quale, tramite un endoscopio, fu visualizzato un corpo umano ben conservato. All'apertura, il corpo di Pandolfo III recava evidenti segni di manomissione. Il furto degli abiti e del corredo funerario avvenne ab antiquo: la casacca ed i guanti sono quello che resta dell'elegante abito in stile quattrocentesco con cui fu sepolto.

Inserito il 04 gennaio 2010
Letto 4654 volte

Giornata di studio "Sepolture anomale. Indagini archeologiche e antropologiche dall'epoca classica al Medioevo"
Al museo civico archeologico di Castelfranco Emilia (Mo) si aprirà il 20 dicembre una mostra dal titolo "SEPOLTURE ANOMALE - Indagini archeologiche e antropologiche dall'epoca classica al Medioevo in Emilia-Romagna".
L'inaugurazione della mostra è preceduta da una giornata di studio, promossa dal Museo Civico Archeologico di Castelfranco Emilia in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna e le Università di Bologna, Ferrara, Venezia, Pisa e Bordeaux, allo scopo di introdurre ed approfondire i temi trattati nell'omonima esposizione. La pubblicazione degli Atti della giornata di studio è prevista per l'Aprile 2010.

Inserito il 05 dicembre 2009
Letto 1234 volte

Francesco e Bianca: non fu arsenico: ecco le prove
Straordinari risultati di una ricerca sui resti del granduca di Toscana: la presenza di Plasmodium falciparum (l'agente della malaria perniciosa) conferma le fonti secondo cui Francesco de' Medici morì di febbre malarica e manda in soffitta la lunga storia dell'avvelenamento.

Inserito il 01 novembre 2009
Letto 3034 volte